الرغبة الجسدية بالانجليزي

• carnality

• الرغبة    desirability; desi ...
• الجسدية    n. corporeality
• تركيز الرغبة الجنسية    n. fixation

أمثلة

1. The lilies represent purity the carnations, carnal desire.
   الزنابق تمثل الطهارة و القرنفل يمثل الرغبة الجسدية
2. She is like the Goddess of Carnal Desire, and I just worship at her altar.
   لقد كانت مثل آلهة الرغبة الجسدية, لقد كنت كالعابد في معبدها .
3. She is like the Goddess of Carnal Desire, and I just worship at her altar.
   لقد كانت مثل آلهة الرغبة الجسدية, لقد كنت كالعابد في معبدها .
4. Though Blake was influenced by his grand and mystical cosmic conception, Swedenborg's conventional moral strictures and his Manichaean view of good and evil led Blake to express a deliberately depolarized and unified vision of the cosmos in which the material world and physical desire are equally part of the divine order; hence, a marriage of heaven and hell.
   على الرغم من تأثر بليك بمفاهيم سفيدنبوري الصوفية و الكونية، إلا أن قيود سفيدنبوري الأخلاقية التقليدية و رؤيته المانوية تجاه الخير والشر قادت بليك للتعبيرعمدًا عن رؤية مستقطبة و موحدة للكون حيث العالم المادي و الرغبة الجسدية يشكلان جزءين متساويين من النظام الإلهي ؛ ومن ثم زواج الجنة والجحيم.